À propos de cet outil
Le calculateur de quantités de recette multiplie la quantité de chaque ingrédient par le même facteur pour adapter une recette à un autre nombre de personnes. Cuisiniers amateurs, pâtissiers et traiteurs s'en servent pour doubler une fournée, diviser une recette par deux ou cuisiner pour une grande tablée. Le facteur d'ajustement est le nombre de portions souhaité divisé par le nombre de portions d'origine, et chaque quantité est multipliée par ce facteur.
Fonctionnement
Indiquez le nombre de portions de la recette d'origine et le nombre souhaité. Dans la zone des ingrédients, écrivez un ingrédient par ligne sous la forme nom, quantité et unité séparés par des barres verticales (par exemple Beurre | 1 1/2 | cuillère à soupe). Les quantités peuvent être des nombres entiers, des nombres décimaux écrits avec un point, des fractions comme 3/4 ou des nombres mixtes comme 1 1/2.
Le calculateur divise le nombre de portions visé par le nombre de portions d'origine pour obtenir un multiplicateur unique, puis l'applique à chaque ligne. Les unités sont recopiées telles quelles : les grammes restent des grammes et les tasses restent des tasses. Le tableau affiche les quantités ajustées en nombres décimaux, que vous pouvez arrondir aux quantités que vos cuillères doseuses et votre balance permettent de mesurer.
Exemple
La recette par défaut est prévue pour 4 personnes, et l'objectif est de 6 portions. Le multiplicateur de la recette vaut . Chaque ingrédient est multiplié par 1,5 et garde son unité : 100 g de farine deviennent 150 g, et 0,5 L de lait devient 0,75 L. Saisissez chaque ingrédient sur sa propre ligne sous la forme nom, quantité et unité séparés par des barres verticales, par exemple Farine | 100 | g. Les quantités comme 1/2 ou 1 1/2 sont acceptées.
Hypothèses et limites
L'ajustement est purement proportionnel. L'outil ne convertit pas les unités, n'arrondit pas à des mesures pratiques en cuisine et n'adapte ni la taille du moule, ni le temps de cuisson, ni la température du four. Il accepte jusqu'à 100 lignes d'ingrédients, et chaque ligne doit comporter un nom, une quantité et une unité.
Questions fréquentes
Comment augmenter ou réduire les quantités d'une recette ?
Divisez le nombre de portions voulu par le nombre de portions de la recette, puis multipliez chaque ingrédient par ce résultat. Passer de 4 à 6 portions donne un facteur de 1,5 ; passer de 4 à 2 donne 0,5. Comme le même facteur s'applique à tous les ingrédients, les proportions du plat restent identiques.
Faut-il changer le temps de cuisson quand on double une recette ?
Souvent, mais pas proportionnellement à la quantité. Le temps dépend surtout de la profondeur et de la taille du moule : une préparation plus épaisse ou plus grande demande généralement plus de temps à la même température. Vérifiez la cuisson plutôt que de multiplier le temps. Si vous répartissez une pâte doublée dans deux moules de la taille d'origine, le temps d'origine est généralement un bon point de départ.
Que faire quand la quantité ajustée tombe mal, comme 1,5 œuf ?
Arrondissez à une quantité pratique ou mesurez au poids. Pour les œufs, vous pouvez battre un œuf et n'en utiliser qu'une partie ; un gros œuf est couramment compté pour environ 50 g sans la coquille. Pour les ingrédients comptés à l'unité, comme les œufs ou les boîtes de conserve, il peut être plus simple de choisir un nombre de portions qui donne un multiplicateur entier.
Peut-on ajuster les assaisonnements comme les autres ingrédients ?
Le calcul est le même, mais beaucoup de cuisiniers ajoutent progressivement les assaisonnements forts, le sel et les épices lorsqu'ils augmentent fortement une recette, puis rectifient selon leur goût. Une approche pratique consiste à ajouter d'abord un peu moins que la quantité calculée, puis le reste après avoir goûté.
Peut-on ajuster une recette exprimée en tasses et en fractions ?
Oui. Saisissez les quantités telles qu'elles apparaissent, par exemple Sucre | 3/4 | tasse ou Flocons d'avoine | 1 1/2 | tasse, en gardant l'unité dans la troisième colonne. Multiplier 1 1/2 tasse par 1,5 donne 2,25 tasses, soit 2 1/4 tasses. L'outil ne convertit pas les tasses en grammes : utilisez une conversion séparée si vous préférez peser.
Lien avec vos valeurs
Ajoutez ces paramètres à l'adresse de cette page pour l'ouvrir avec les valeurs déjà remplies, par exemple pour partager un calcul ou pour y renvoyer depuis un assistant IA. Le résultat est calculé dans le navigateur : le HTML de la page montre un exemple avec les valeurs par défaut, et l'outil définit l'attribut data-url-params une fois les valeurs du lien appliquées.
| Paramètre | Valeur | Si absent |
|---|---|---|
original_servingsNombre de portions d'origine | nombre; autorisé : > 0 | obligatoire |
target_servingsNombre de portions souhaité | nombre; autorisé : > 0 | obligatoire |
| Paramètre | Valeur | Si absent |
|---|---|---|
ingredient1_nameIngrédient | texte; votre propre texte ; Copier le lien l'inclut | obligatoire |
ingredient1_quantityQuantité | fraction ou nombre décimal : 3/4, 1 1/2 ou 0.75 | obligatoire |
ingredient1_unitUnité | texte; votre propre texte ; Copier le lien l'inclut | obligatoire |
Exemples
?original_servings=4&target_servings=10&ingredient1_name=Flour&ingredient1_quantity=250&ingredient1_unit=g&ingredient2_name=Butter&ingredient2_quantity=1%201/2&ingredient2_unit=tbsp?original_servings=6&target_servings=2&ingredient1_name=Brown+sugar&ingredient1_quantity=3/4&ingredient1_unit=cup
Écrivez les décimales avec un point. Encodez un espace en %20, + en %2B, # en %23 et & en %26.
Éléments de résultat: [data-result-block="recipe_scaler"]